Does Reporting in Manufacturer Center Break Out Data Per Reseller?

No, this is not possible at the moment. This is due to privacy compliance restrictions.
 
Google has said that there are plans to improve this issue while complying with privacy compliance restrictions.

Watch our Google Manufacturer Center Webinar with Google.

Find out why the world's most prolific brands and online retailers choose Feedonomics.