Optimizing multi-brand content for AI-driven discovery